Ingreso

Archivo para mayo, 2007

El país de novela

Por Omar Genovese

Cultura
De Gabriel Bánez

“Escriba, Ibánez, escriba”. Así se inicia esta novela, con una frase que proviene de todo pasado y futuro: Mortifica Gabriel Bánez a su i-Bañez, cifra imaginaria en que muta la voz del escritor mientras elabora un estilo. El autor es todas las voces (un yo de dos caras, funcionarios, compañeros de trabajo…), [...] Continuar la lectura

La reforma intelectual y moral

Por Nicolás Enrique Puente

¿Cuánto tenemos para cambiar las vidas privadas de los pobres? En otras palabras ¿cuánto dinero tendremos que darles para hacerlos capaces de disfrutar de la felicidad pública? La educación es muy hermosa, pero lo auténtico es el dinero.
Hannah Arendt

Una reforma intelectual y moral no puede dejar de estar ligada a un programa de reforma económica, o mejor, el programa de reforma económica es precisamente la manera concreta de presentarse de toda reforma intelectual y moral.
Antonio Gramsci

La cuestión de la inseguridad ciudadana parece ser el centro de atención de la ciudadanía y como es lógico los candidatos y los funcionarios en general intentan, unos explicar lo que harán para “terminar” con el problema y, los otros, dar razones que justifiquen y/o morigeren su fracaso. [...] Continuar la lectura

Literatura femenina: el lugar de la estrategia

sor juanaPor Estanislao Figueroa Washington 

No hablaremos de la literatura femenina con rótulos ni generalizaciones universalizantes. Con esto queremos decir que rechazamos lecturas tautológicas: se sabe que en la distribución histórica de afectos, funciones y facultades (transformada en mitología, fijada en la lengua) tocó a la mujer dolor y pasión contra razón, concreto contra abstracto, adentro contra mundo, reproducción contra producción; leer estos atributos en el lenguaje y la literatura de mujeres es meramente leer lo que primero fue y sigue siendo inscripto en un espacio social. Una posibilidad de romper el círculo que confirma la diferencia en lo socialmente diferenciado es postular una inversión: leer en el discurso femenino el pensamiento abstracto, la ciencia y la política, tal como se filtran en los resquicios de lo conocido. [...] Continuar la lectura

Si antes hubo una TV comercial ahora tenemos una ideológica

PasqualiPor José Antonio Azopardo

“El régimen está intentando saturar el entorno mediático, ya controla diez de las doce emisoras TV/VHF”

Para el doctor en Filosofía Antonio Pasquali, el fin de las transmisiones de RCTV va más allá de lo coyuntural. El experto, que ha sido constante estudioso y riguroso crítico del desempeño de la televisión privada en Venezuela, subraya las consecuencias de la medida gubernamental. [...] Continuar la lectura

Sobre el plagio

Por Josefina Ludmer

No comparto la idea o el mito del autor como creador y la ficción legal de un propietario de ideas y/o palabras. Creo, por el contrario, que son las corporaciones y los medios los que se benefician con estas ideas y principios. El mito del plagio (“el mal” o “el delito” en el mundo literario) puede ser invertido: los sospechosos son precisamente los que apoyan la privatización del lenguaje. Las prácticas artísticas son sociales y las ideas no son originales sino virales: se unen con otras, cambian de forma y migran a otros territorios. La propiedad intelectual nos sustrae la memoria y somete la imaginación a la ley. [...] Continuar la lectura

La narración sin progreso

Por Damián Tabarovsky

Un amigo me cuenta que se enteró de que está por salir una nueva novela de Sergio Chejfec. No recuerda el título, ni la fecha de aparición, aunque me dice que sabe que la va a publicar la Editorial Alfaguara y que su edición es “inminente”. (¿Qué significa inminente para la literatura? ¿Una hora, un mes, un siglo?) Si yo fuese un periodista formal, un novelista serio, un editor profesional, un intelectual razonable, averiguaría la fecha en un instante, sólo con una llamada (al servicio de prensa de la editorial). Pero como soy apenas un escritor amateur, un diletante, un conversador de bares, un cliente de librerías de viejos, no se me ocurre hacer esa llamada y me quedo con la duda. En el campo cultural está bien visto estar informado (supongo que en todos los campos debe pasar lo mismo), estar pendiente de ese tipo de cosas, acceder a la trastienda de las decisiones. Nada de eso pasa conmigo. Casi me sucede lo opuesto: siempre soy el último en enterarme; si fuera paranoico, diría que me ocultan información. [...] Continuar la lectura

Entre la belleza y la atrocidad

Por Liliana Viola

Trabajaba pensando en la posteridad, y mucho más en el tiempo presente. Por eso no es de extrañar que ahora y en los años que vengan sin ella continúen apareciendo sus nuevos libros. Para la posteridad seguramente se rescatarán sus diarios, borradores de ensayos y ficciones truncas, como anuncia su hijo en un prólogo a modo de elegía. [...] Continuar la lectura

Apuntes de viaje: molinos de viento, molinos de luz

Por Mempo Giardinelli

Desde hace un tiempo, en todo el mundo se debate la cuestión de los biocombustibles. De hecho la celebrada película de Al Gore, por ser quien es, pareciera haber desatado bastante conciencia al respecto. Al menos ahora los presidentes Bush y Lula están metidos en el asunto, y aquí en Europa también es materia periodística diaria. Pocos temas preocupan más en este continente que el calentamiento global y la necesidad de desarrollar energías no contaminantes. [...] Continuar la lectura

Inusitado

Agradecemos la voluntad de todos los lectores. Hoy, por sorpresa, hemos superado las 1700 visitas superando todo record histórico. ¿En qué nos beneficia? En nada… sólo es un número exagerado…

¿Cuánto tiempo tarda un libro en tener 1700 lectores? ¿Cuántos libros que se publican por año los tienen?

Diálogo con escritor premiado

Por Gustavo Valle

Yo lo mato, yo mato al autor, de eso me encargo, dejámelo, me dijo Sergio Di Nucci en una taberna en Corrientes y Riobamba. ¿Conocés una novelita llamada Nada? Qué va, le dije, no la conozco. Entonces escuchá, tengo un plan infalible. Y café de por medio, dijo: reescribiré Nada, de la española Carmen Laforet. Y continuó: como estamos en Argentina, y aquí nadie lee a los gallegos, nadie va a saber quién coño es Laforet y mucho menos se habrán leído Nada. La novela no es gran cosa, habla de la posguerra con ese tono blanquinegro que tienen ellos, con ese gusto por el realismo tan de Fortunata y Jacinta. Pensándolo bien –Di Nucci miró a través de la ventana– creo que le haré un favor a la señora ésa. [...] Continuar la lectura

Como una novela

Por Damián Tabarovsky
 
A mediados de los años 70, Philippe Lejeune publicó un libro llamado El pacto autobiográfico, donde era cuestión de la autobiografía y, en menor medida, los diarios íntimos y los cuadernos de notas. Las tesis allí expuestas se fueron abriendo camino hasta convertirse en una pequeña escuela académica, un tema legítimo de estudio universitario. De repente, un conjunto de escrituras llamadas “menores” conquistaban el estatuto de textos centrales. Esa línea se desarrolló de múltiples maneras e incluso en Argentina, donde no pocos buenos textos se han publicado sobre el tema. [...] Continuar la lectura

La celebración de una farsa

Por Julio Zoppi 

Confesión de parte

El periodista y escritor español Luis María Anson, quién ostenta el título de  miembro de la Real Academia Española, ha realizado una especie de confesión pública en el suplemento cultural del diario El Mundo de España sobre los concursos literarios organizados o patrocinados por empresas editoriales. Dar cuenta de semejante membresía intimida e impone la reverencia de cualquiera que se atreva a lidiar con los sujetos y los predicados de la lengua de Castilla. En este caso Don Luis no anduvo con ambigüedades: [...] Continuar la lectura

La frase ganadora. Final con tambores

Señoras y señores, los tiempos se acaban, todo termina, los viajes, el amor y los concursos. El autor de la frase en cuestión no es otro que Darío Cantón. A los que hicieron la prueba enviando posibles autorías y no acertaron, lo sentimos mucho. Ya tendrán la posibilidad de volver a intentarlo en sucesivos concursos que implementaremos oportunamente. Como se dice, el caso está cerrado.

La música del azar

Por Damián Tabarovsky

Sabido es que, para la literatura y el arte, las continuidades y las cercanías rara vez funcionan como influencia. Un escritor trivial puede convertirse en el exegeta de un gran escritor muerto, escribir una y otra vez sobre su obra y no recibir a cambio más que migajas de mediocridad (también puede llegar a recibir cierta fama, pero ese hecho no oculta la mediocridad; al contrario, la exhibe casi impúdicamente). La propiedad transitiva no se aplica al arte y eso lo convierte, a veces, en una actividad ingrata. [...] Continuar la lectura

Gliesemaníacos

Por Federico Kukso

En el ecléctico y amplio campo de la ciencia, hay fenómenos que causan más frenesí mediático que otros. Es algo totalmente cultural y totalmente temporal: a cada época le corresponde un tipo de imaginación técnica imperante con sus fantasías asociadas. Así durante la década del ’60 el icono técnico fue la nave espacial y el terror, el ataque nuclear. Obviamente, estas circunstancias distan de ser estáticas. Y así quedó demostrado con el correr de los años: las prótesis o extensiones biónicas (y la redefinición de los límites de lo humano), la inteligencia artificial (y el peligro de un levantamiento de androides autoconscientes), la biotecnología (y el miedo a las consecuencias de la alteración de la vida), la clonación (y –de nuevo– la redefinición de los límites de lo humano), la nanotecnología… y así. [...] Continuar la lectura

El tren bala y otros viajes

Por Mempo Giardinelli
 
Como en cada visita, España sorprende por esa potencia fenomenal que le ha dado la decisión de la comunidad europea de –paradojalmente– “europeizarla”. Ahora que es un país rico y ha entrado de lleno a un Primer Mundo de autos de lujo, servicios públicos irreprochables y plomeros que cobran 600 euros por una reparación de dos horas, es posible viajar a Barcelona en avión por 20 euros (90 pesos) o a Córdoba (la de Andalucía) en un tren bala que parece avión. [...] Continuar la lectura

Disparos sobre las blancas palomitas

Por Liliana Viola

De pie y atenta frente a los umbrales de lo kitsch y de lo freak, Lucía Puenzo decide quiénes van a ser sus personajes, encuentra la voz entrecortada que caracterizará la manera de comunicarse entre ellos, y entonces narra los conflictos superfluos que allí suceden, como si todo ocurriera por una maldición, la estupidez, o por un efecto de carambola: chocarse y seguir. [...] Continuar la lectura

Excentricidad e inteligencia

Por Damián Tabarovsky

La literatura mantiene una relación de tensión con muchas cosas; una de ellas es con la figura del escritor. Quiero decir: muchas veces el mito personal de un escritor opaca su propia obra; o a la inversa, su figura ayuda a sostener unos textos que, de otro modo, serían insostenibles. Lo cierto es que, de una manera o de otra, entre el escritor y su obra se juega una serie de relaciones mucho más complejas, intensas y desconcertantes que lo que habitualmente se cree. [...] Continuar la lectura

Licuando la originalidad

Por Liliana Viola

Desconcierto, indignación, aburrimiento y morbo son las cuatro emociones modernas que el fenómeno de Gran Hermano sabe muy bien despertar. Incluso en quienes no lo miran. Enterada Amélie Nothomb, su novela número 14 –desde 1993 ha publicado una por año– responde y se apropia del fenómeno para devolverles a sus lectores, completamente digeridas, la crítica y la advertencia sobre su propia responsabilidad en el asunto. La originalidad que ha mostrado Nothomb para escribir el despecho frente al mundo, aparece simplificada y hasta disuelta en esta propuesta maniquea y exageradamente pedagógica. [...] Continuar la lectura

¿Te acuerdas de los 90? ¡Volvieron! ¡Y en fichas coleccionables!

Por Alejandro Soifer

Volvieron los 90. En realidad, no sé si es que volvieron, pero siento que estamos viviendo el costado de los 90 que nos perdimos.

Nos olvidamos del efecto delay que tenemos en el Tercer Mundo y creímos en la Globalización. Así creímos que, realmente, vivíamos en esos años.  [...] Continuar la lectura

Los docentes peronistas #8

Peron20.jpgPor Omar Genovese 

Verdad Nº 19: Constituimos un gobierno centralizado, un Estado organizado y un Pueblo libre.

Si bien podemos suponer que “constituir” elude la referencia a la Carta Magna de la Nación Argentina, su inclusión pluralizada planta la sospecha de una intención postrera: omitir la regulación suprema del ejercicio de los poderes. Se dirá: “constituimos” es la emanación natural de la fuerza que ejerce el pueblo peronista, pero lejos está la práctica del poder justicialista de los efluvios simbólicos de una retórica utilitaria. Las verdades peronistas no muestran pruritos, sino las fórmulas directrices de la acumulación de fuerzas. Hay, si se quiere, una intención descarada en la enunciación de “constituimos”.

[...] Continuar la lectura

Entrevista a Claude Riehl

Por Pierre Pachet

Traducción de Hugo Savino

Claude Riel, lo conozco desde hace mucho tiempo, y en numerosas ocasiones conversamos sobre Arno Schmidt, y sobre el deseo de traducirlo al francés. ¿Podría decirme cómo maduró en usted este deseo, y por qué eligió Abend mit Goldrand : Soir brodé d’or, que acaba de aparecer en el sello de Maurice Nadeau?

Descubrí a Arno Schmidt por el sesgo de las traducciones de Jean-Claude Hémery (Escenas de la vida de un Fauno, Leviatán), muy impresionantes. Luego, leí otros libros suyos. Soir bordé d’or, lo sentí como un libro de lectura, de manera muy ingenua, sin conocer ni glosas ni críticas. Fue una lectura apasionada, directa. [...] Continuar la lectura