Ingreso

Archivo para febrero, 2007

Posfacio a Una Novela de Mil Páginas

Por Leónidas Lamborghini

La época aguardaba que este libro fuera escrito.
“Una novela de mil páginas” responde a esa expectativa: la que entrevé
todavía un futuro para la literatura.
Su autor, David Wapner, trabaja en la cuerda floja de esta posibilidad; su escritura lleva esa marca: la del límite y la ruptura del límite; el molde y la ruptura del  molde.
Tenemos, entonces, una novela en la que cada una de sus páginas está resuelta dentro del límite de unas pocas líneas (a veces una o menos de una) pero cuya fuerza expresiva lo supera. [...] Continuar la lectura

Arte y revolución

Por Damián Tabarovsky

En un viejo artículo sobre Pierre Loti, Roland Barthes, casi al pasar, menciona la “irresponsabilidad ética del turista”. El turista se opone al ciudadano, cargado de “obligaciones militares”, y ambos se distancian del “residente”, el que está de paso por una temporada (sólo que esa temporada puede ser eterna), guiado “por su deseo de perderse”. Esa es una buena definición para entender el fenómeno del turismo de masas contemporáneo. [...] Continuar la lectura

Biografía no autorizada del gusano más famoso (y menos reconocido) de la ciencia

Por Federico Kukso

Si hay algo de cierto en aquella remanida expresión que desliza que la historia la escriben los vencedores, el nombre del gusano Caenorhabditis elegans debería figurar o bien en la primera página o bien encabezando los agradecimientos. Con mucho disimulo pero a un paso firme (de aquellos que dejan huellas), este bichito resbaladizo de un milímetro de largo y casi invisible a simple vista desempeñó (y desempeña) un rol protagónico en la genómica en particular y en la biología en general. [...] Continuar la lectura

Godzilla trepado al obelisco

Por Gustavo Nielsen

Sr. Arq. Don Alberto Prebisch.
Capital Federal. 

Mi querido amigo Prebisch: 

Con motivo de la próxima terminación de la Plaza de la República, he propuesto al Intendente una idea que él ha recogido con todo entusiasmo. Se trataría de erigir en el centro de esa plaza un obelisco. Indudablemente que no será posible construir un verdadero monolito al estilo oriental: es decir, de una sola pieza; pero como no deseo por ello abandonar mi proyecto, que me parece realmente bueno, quisiera conversar con Ud. y pedirle su inteligente opinión para mejor realizarlo. [...] Continuar la lectura

Sin pelos ne la lengua. Breve apunte sobre pedagogía y deglución

Por Pablo Chacón

La diputada Sandra Bergenfeld, que se pasó de las filas de Mauricio Macri a las del peronismo porteño en menos tiempo de los que se abre y cierra una valija, está muy preocupada por los estudios del actual jefe de Gobierno, Jorge Telerman, al punto tal que lo quiere dando excusas en Legislatura de la Ciudad Autónoma, bajo amenaza de “usurpación de título”. [...] Continuar la lectura

Ser, parecer, decir

Por Soledad Vallejos

Era 1985, terminaba octubre, empezaba noviembre y Canal 13 empezaba a emitir en su horario central de la noche (de 20 a 24, lo que iba del noticiero a lo más parecido a la trasnoche de entonces) 9 segundos que se convirtieron en un escándalo por todos lados. A cuento de vender la novedosísima piña colada, una modelo recostada sobre una cama mostraba a la cámara un ojo más que morado, moradísimo, y susurraba “dame otra piña”, como quien pedía la ansiada prueba de amor. [...] Continuar la lectura

Escuela de damitas (freaks)

Por Liliana Viola

¿Se puede seguir leyendo Mujercitas? ¿Es posible escribirla de nuevo? La historia de las 5 hermanas Zinn, incluida la menor, adoptada, despreciada y de pronto raptada por un hombre misterioso que viaja en globo aerostático, fue escrita en 1882 por una de las autoras más prolíficas y originales de Estados Unidos, tal vez el nombre femenino más repetido en vano cada víspera del Nobel. [...] Continuar la lectura

Cuando la muerte depende de nosotros

Por Mempo Giardinelli
 
Este domingo las 500 Millas de Daytona —una de las máximas competencias automovilísticas de este país— terminaron con un choque múltiple fenomenal que la tele repitió una y otra vez y todos los diarios del lunes pusieron en tapa: veinte bólidos chocaban, alocados, colmando el morbo del público tuerca de este país. [...] Continuar la lectura

Flaco favor

Por Federico Monjeau

[Este artículo fue enviado a Página/12 para su publicación el domingo 18 en Radar. Lamentablemente no se publicó; al menos, no querría privarme de su circulación en la red. F.M.]

Pertenezco al campo de la música y no suelo sumarme a los debates literarios, aunque un estado de indignación y un elemento de historia personal me llevan a responder a las diatribas contra Beatriz Sarlo publicadas el domingo pasado en este suplemento. [...] Continuar la lectura

Sobre la falsa moral menemista

Por Omar Genovese

Me prometí ser breve, conciso, lo más exacto posible. Veremos que sale. El “caso” Di Nucci se agotó desde un principio: sin citar la fuente -ni como homenaje-, aún sin reescribir los párrafos tomados, no más alterando algún que otro nombre, para disimular, el autor premiado por La Nación/Sudamericana quedó en evidencia por plagiar cuarenta páginas de Nada, novela de Laforet. No se trata de un plagio completo (plagio: m., copia de una obra ajena que se presenta como propia), sino parcial. Tampoco es un robo (robo: m., apropiación indebida de algo ajeno, contra la voluntad de su poseedor, especialmente si se hace con violencia), sino un simple hurto (hurto: m., robo sin violencia) y, por sus características, un hurto menor. [...] Continuar la lectura

La literatura considerada como suspensión de la moral

Por Jorge Panesi

La novela está planteada como un juego. Y Di Nucci no es el primero en utilizar este procedimiento. Basta citar al Adán Buenosayres de Leopoldo Marechal, en el que en algunos momentos hay pasajes calcados del Ulises de James Joyce. La acusación de plagio implica cuestionar toda la literatura moderna. Además, la literatura es el territorio del robo, todos roban, todo aquel que escribe roba, la literatura implica la suspensión de la moral. Esto cambia cuando está la ley de por medio. Y un jurado, un premio y el dinero son las representaciones de la ley en la institución literaria. En un certamen de esa naturaleza entran en consideración cuestiones económicas, éticas e institucionales. [...] Continuar la lectura

Literatura y tabaco

Por Damián Tabarovsky

Todavía recuerdo la decepción que me quedó luego de la lectura de Puro humo, de Guillermo Cabrera Infante. Me llevé la primera sorpresa con el título: publicado originalmente en inglés como Holy Smoke, y luego traducido por él mismo; debería ser Humo sagrado, o incluso Humo asombroso o, llevando las cosas al límite, Humo increíble, ¿pero Puro humo? Acto seguido, el texto es de una trivialidad, una banalidad sin resquicios. Un tratado sobre el tabaco escrito por un cubano siempre genera grandes expectativas, pero el libro es apenas un catálogo de lugares comunes, anécdotas remanidas y ajustes de cuentas sin interés. Incluso su proverbial anticastrismo no agrega demasiado a lo ya escrito por él mismo. [...] Continuar la lectura

Los tuneles de la mente

Por Federico Kukso

Al oír hablar del inconsciente un impulso asociativo conduce irremediablemente a pensar en divanes, actos fallidos, sueños, en fin, en el psicoanálisis y en un psiquiatra austríaco de barba blanca y anteojos bien redondos llamado Sigmund Freud. O sea en un solo inconsciente por persona. ¿Pero si hubiese otro? Así lo estima el biofísico y químico italiano Massimo Piattelli Palmarini, profesor del MIT, que en Los túneles de la mente: ¿qué se esconde tras nuestros errores? presenta un inconsciente no tan emotivo: esto es, aquel que “afecta sin darnos nunca cuenta a la esfera cognitiva, es decir, al universo de los razonamientos, de los juicios, de las elecciones entre distintas oportunidades, de los contrastes (aparentemente) bien ponderados entre lo que se considera probable y lo que se considera improbable”. [...] Continuar la lectura

Una familia muy normal

Por Liliana Viola

La familia que elige Zadie Smith para protagonizar, y sobre todo para revisar, en su novela es claramente contemporánea a la que eligió McEwan para que sufriera el impacto de un ataque terrorista en Sábado. Pero Smith no se vale de ninguna premonición ni catástrofe externa para plantear las tensiones individuales y también las del grupo que conforman esta especie enrarecida a la luz de la modernidad, que es la familia. La joven autora (menos de 30 años) que acaba de ganar el Premio Orange 2006, finalista del Booker 2005, y que ha mantenido esta novela durante varios meses entre los libros más vendidos de Gran Bretaña optó por hacer de cada pequeña cosa un mundo. [...] Continuar la lectura

Conflicto en la Biblioteca Nacional

Por Marina Oybin

La renuncia o alejamiento de algunos altos directivos ha vuelto a poner sobre el tapete el lamentable estado en que se encuentra la Biblioteca Nacional y las dificultades que enfrentran sus sucesivos directores (¡diez en diez años!), para poner orden en un organismo público controlado, como tantos, por gremios que funcionan como mafias organizadas. Un patrimonio invalorable en permanente peligro. [...] Continuar la lectura

Paradojas de la vida cotidiana gringa

Por Mempo Giardinelli

La noticia de que el senador demócrata Barack Obama lanzó su candidatura a la presidencia, para 2008, no sólo abre la posibilidad de que se convierta en el primer presidente negro de los Estados Unidos sino que además ya provoca urticarias en su propio partido. [...] Continuar la lectura

Embotellamiento de fiambres

Por Pablo Chacón 

Es de rigor aclarar que preferiría que en mi alma no haya nada de de alma bella, para contar este cuento en el que las pantallas globales terminan un año y empiezan otro con una auténtica panzada de muertes célebres, que a esta altura, mediados de febrero, sigue, aumenta: ya se sumaron a la lista la gorda Anne Nicole Smith (¿estaba gorda, había adelgazado, comía bulones?) y la hermanita triste de la princesa reventada que se curó de espanto y ahora es una gallina ponedora con la frente alta, la templanza en un puño y una dosis de clonazepam menor a la que engulló la tía que no llegará a conocer al nonato real que todavía en la panza de mamá patea cada vez que papá pone la mano.  [...] Continuar la lectura

Con las manos en la masa II

Por Julio Zoppi

Una lista de notables académicos confunde lo que podría ser viable dentro de los límites de un ejercicio didáctico de facultad con la violación ética a las pautas de un concurso donde se compite por un premio bajo determinadas bases, destinado a obras inéditas y donde se halla explícito el concepto de autoría individual. La literatura es una de las representantes más seductoras del milagro de la creación humana, una testigo clave de la autenticidad liberadora de su locura y una portadora orgullosa de su honesta y esclarecedora enfermedad. [...] Continuar la lectura

Vindicación del copy/paste

Señor Director del diario La Nación,

Ante la decisión, dada a conocer por el diario La Nación en su edición de ayer, de retirar el Premio de Novela 2006 a Bolivia Construcciones de Bruno Morales, quienes abajo firman quieren manifestar su sorpresa por los motivos aducidos.
Bolivia Construcciones hace explícitas, ya desde su título, las dificultades de componer una novela que busque representar desde dentro una realidad inaprensiblemente ajena para un autor argentino, la de los migrantes bolivianos, y recurre para este fin a una serie de usos literarios de larga data. [...] Continuar la lectura

Con las manos en la masa

Por Julio Zoppi

Comprendiendo al periodista Di Nucci. No me sorprendió lo de Di Nucci en cuanto supe que era periodista. Con las honrosas excepciones que existen en todas las profesiones donde aparecen personalidades creadoras que trascienden y desbordan sus respectivos marcos, la generalidad militante del metier periodístico se caracteriza por una histeria operadora cuyo patrón de actividad típico es el hallazgo, captación, apropiación y trascripción de un producto exterior a ellos que puede recibir el nombre genérico de información, y que se manifiesta de diversas formas; desde chimentos hasta ideas ajenas. [...] Continuar la lectura

La novia de Roberto Yanés

Por Juan Sasturain

En las apócrifas memorias nunca escritas de los bañeros de las playas del centro marplatense, entre hazañas más o menos verídicas de salvamentos y otras heroicidades, hay auténticos pasos de comedia que parecen extraídos de la más berreta de las revistas veraniegas. Entre otras leyendas figura la historia de la pérdida y recuperación del corpiño de un dos piezas, también recordada como “Lo que pasó con la novia de Roberto Yanés”. [...] Continuar la lectura

Homenajes, copias e inspiraciones

Por Maximiliano Tomas 

En la Argentina y en buena parte del mundo, los médicos –e incluso los psicoanalistas– están obligados a contratar un seguro de mala praxis. Sucede que en torno a estas actividades profesionales se ha desarrollado una suerte de industria subsidiaria: frente a la mínima posibilidad de falta o equivocación, acecha una jauría de abogados dispuesta a sacar tajada del error ajeno. [...] Continuar la lectura

Entrevistas con escritores

Por Damián Tabarovsky

Hace un par de semanas, en la feria de Tristán Narvaja, en Montevideo, compré por siete pesos uruguayos (un peso argentino) un libro llamado Memoria plural. Entrevistas a escritores latinoamericanos, de Danubio Torres Fierro, editado por Sudamericana en 1986. Lo encontré en una de las tantas buenísimas librerías de viejos que hay a los costados de la feria, y mientras caminaba hacia la caja, me pregunté por qué estaba por comprar ese libro. Puede parecer una pregunta retórica, pero no lo es: en general me aburren las entrevistas a escritores. [...] Continuar la lectura

Premoldeados. A propósito de Bolivia Construcciones y la revocación de un fallo

Por Gabriel Báñez

“El plagio es necesario, borra una idea falsa, la reemplaza por una verdadera. El plagio está implícito en la idea del progreso”, decía Isidore Ducasse en una de sus cartas. Tomaba de Pascal algunas notas y las redireccionaba parafraseándolo, pero avisaba el Conde. Sus editores tomaban debida cuenta, no problem. Sergio Di Nucci lo mismo: parece haber estado muy atento a la idea del progreso –edilicio en particular–, ya que en su Bolivia Construcciones tomó sin redireccionar párrafos enteros de Nada, novela de la catalana Carmen Laforet, que en 1945 obtuvo el Premio Nadal, pero lo hizo sin avisar. Lástima. [...] Continuar la lectura

El llanto maya

Por Federico Kukso

Hay una tenue línea que separa el bien del mal, el amor del odio, lo correcto de lo incorrecto, la alabanza de la burla. Y también la precisión histórica de las licencias poéticas. Con el afán de dosificar con un poco de velocidad, movimiento y giros argumentales la crudeza de los hechos, escritores, directores y guionistas cometen un pecado supremo e imperdonable ante los ojos incrédulos de los puristas científicos: tergiversar adrede el transcurrir histórico y exhibir el resultado no como una (re)construcción sino como la verdad. O lo que es peor, un punto de vista. [...] Continuar la lectura